Category: Theme Issues

Soccer, the beautiful game. The game that brings people of all cultures together.

After Operation Desert Storm ended in the latter part of March 1991, a little-known match between American logistics forces and a small Kuwaiti Army unit occurred in Camp Virginia, a few hours away from Kuwait City. When I first saw the war-weary Kuwaiti soldiers they were a dirty, camo-faced bunch wearing filthy army uniforms. They were directed to our camp for a layover and ended up staying with us just a mere few days.

As the logistics warehouse supervisor in camp, my soldiers and I loaded boxes of surplus brown t-shirts, socks, men’s underwear, desert camo pants with chocolate chip design, personal hygiene items, cases of bottled water, and Meals-Ready-To-Eat (MREs or pre-package, high-caloric food; we also opened each box to remove any meals containing pork, so as not to offend our guests). We brought these items to the Kuwaitis. It was Christmas in March for them.

Grateful, crying Kuwaiti soldiers kissed us on both sides of the cheeks. Some of the men hugged me and held on, I surmise, because I was the only female in their midst. Their leader yelled at them in Arabic, perhaps ordering them to help our guys off-load the ATVs. Which they did. But I also surmise that he told his troops to leave me alone. Which they did, too.

“We are friendship.” The leader said as he shook my hand once and promptly disengaged. In his mid-30s with a scar on the left side of his leather-like brown face, he spoke in a quiet, deep voice. His rank was that of a senior sergeant, with upside down chevrons something similar to British military rank.

I attempted to greet him in Arabic, “peace be with you,” but I mispronounced the words.

“I am so sorry your Arabic is so terrible.” He laughed.

“You’re not offended?” I meekly said.

“No,” said the leader. “But I am very thankful for the gifts bestowed upon us.”

During their stay, the leader asked me if they could use our makeshift soccer field and portable goals for their guys to play.

“Sure, no problem.”

Wearing untucked brown t-shirts, desert brown/tan camo pants loosely tied at the ankles, and tennis shoes, these Kuwaiti soldiers were laughing and playing like little boys with no worries in the world. Two weeks ago, they were expelling Iraqi forces from Kuwaiti territory. But now, with the war over, who wouldn’t be happy going home? We would be home in the grand U-S of A within a week as well.

“Americans, come play with us.” The leader yelled and waved me over.

I played soccer in college, so I assembled a ragtag team on the spot. This was to be a friendly game between our two units to foster friendship and cultural understanding. We wore our typical physical training uniform: light gray shorts, gray Army t-shirts, ankle-high white socks, and tennis shoes.

With drops of sweat rolling off our faces, we jogged up and down the field of sand and were having sheer fun, even when the Kuwaitis scored three goals in less than five minutes. Our goalkeeper, a tall husky built former high school football offensive lineman, was determined to stop the fourth onslaught. The Kuwaiti strikers weaved through our defense as if we were not even there. This small, agile player even blew right by me and knocked me clean on my ass—holy smokes, this guy is serious!

I watched as our goalkeeper focused on the approaching strikers and how they were passing the ball with their road runner like feet—the lopsided ball was kicked to the right, to the left, then straight down the middle. The striker kicked a stunner and was blocked where the soccer ball rebounded off the goalkeeper’s hands straight up into the air. The goalkeeper leaped like a

kangaroo and snatched the ball, cradled it in his chest, and hit the sand. He remained in the fetal position for a moment.

We ran toward our hero and helped him to his feet. As our goalkeeper stood, holding on to the soccer ball, he yelled in joy as if he had just won the championship match. We surrounded him, hopping up and down as if we were on pogo sticks. We patted his thick shoulders and slapped his head. But the goalkeeper’s facial expression of joy turned to horror when he glanced at the ball. He dropped the odd-shaped soccer ball, the main seam came apart during play. The ball appeared to have two dead eyes staring at us.

The Kuwaiti soccer ball was in fact the severed head of an Iraqi soldier, which had been placed meticulously within the shell of the ball. The leader and his soldiers erupted in laughter and pointed at us because we stood with stunned faces, mouths gaped. Before the ball was snatched up, the leader tied the loose canvas strings along the main seam. He kicked the ball away, and the happy Kuwaitis chased after the ball and continued to play.

Our excited, chattering soldiers walked back to the American compound.

“Dawg, did you see that shit?”

“Man, those dudes are badass crazy.”

“I ain’t playing goalie no more.”

“Dude, you suck. Don’t worry about it.”

Soldiers laughed as they walked away. I wondered if that was nervous laughter.

I looked at the Kuwaiti sergeant as I was still trying to register the moment. “I don’t understand.”

The leader patted my shoulder and said in a matter-of-fact way, “Pray your country is never invaded and your people ravished like dogs.” He paused and smiled, probably relishing my dazed facial expression. “Another match tomorrow, perhaps?”

“Well, only if we use one of our game balls.”

—

After 20 years of service and three tours in Iraq, Josephine Thomas retired from the U.S. Army.  Thereafter, she completed the Pathway to Publication program at the University of Wisconsin Writers’ Institute.  She is currently working on a novel while taking creative writing classes at Hagerstown Community College.  Josephine is also a member of the Atlanta Writers Club.  Married to her husband, Robert, for almost 20 years, they enjoy their tranquil life in West Virginia.

                                                                       (I) X

The Blue Angel didn’t leave a wishing star upon this forgotten
home. A place where my wooden soul seeps through my breathless
pores. I’d rather be invisible than a slab of wood petrified and carved:
once a woman, now a marionette. Grotesque in form.

I’m to blame. I made this choice. Unknowing the strings could
never be cut. Naive, always, to his duplicitous touch.

He changes when the puppetmaster comes alive. Here, inside our
shared space in this tiny, tiny place. A hovel of a home. He and I. Fit
for rodents and ants and insects feasting on the unclean dishes piled
high in the sink. Scraps of meat, flesh, my human bones. Once, this
place was a cottage. Warm, airy, bright. Not a shanty not a hutch
not a cave not a dungeon where he yanks the strings and my own
chiseled hand slaps my punished face. My wooden legs jerk up. Up
enough times for my jointed knees to punch me in the gut.

I’ve diminished in size. My volume shrinks by the minute. Cubic
millimeters. Droplets of water. Evaporate from my parched tongue.
Yet I must not stop wishing for the Blue Angel. For Monstro. For
the Coachman. For a salty taste of Pleasure Island.

I’d rather transform from an object to a creature less human than
lose my humanity in the way he unloves me.

Whispers evaporate from my tongue. Wishes imprisoned in my
own conscience. Denials and contradictions. I must believe. Even
when my own lips echo the same words. Lips tied to his knotted
strings. Wrong, wrong, wrong. Everything is wrong with me.

I can’t learn. I haven’t learned. I don’t want to learn. What it
means to be his humbled wife.

What it means to play his drunken games. Dancing a teeter-totter
of sporadic lies. 

Whittled and splintered, I can only hope, wish, dream
of a different truth. A reality twinkling among the stars in all the blue
heavens above. I can only feel what the knotted strings define as love.
His love for me. Petrified in this hovel of a life.

                                                                            (II) Y

Anna didn’t belong in this body made of wood. Carved in the
shape of a toy marionette. She didn’t belong in this forgotten land
at the end of this petrified road–a place different from the pictures
flashing before her eyes. Thinking a cottage lost amongst dense
Alpine trees would make for a lovely home sweet home. Bluebirds
chirping. Rabbits foraging. A deer and a doe entwined. Amiable
creatures alive from fairy tales vibrant in Anna’s beguiled mind.

No. She didn’t belong here. In this dark, dank, shadowy hovel.
In the hands of her calloused puppetmaster. Slicing and slashing.
Chiseling away at Anna’s dreams of what love was supposed to mean.

In the single room of their tiny shared space – above the table
constructed of dying logs where this man she married had shelved
her wooden body – a wooden clock perched atop the wooden
cabinet nailed to the wooden wall, tick-tocked. Seven years. Twelve
years. Thirteen. Anna counted each passing minute. Her wooden
eyes shifted like an owl. Military in movement. Left. Right. Right.
Left. Tick. Tock. Tock. Tick.

Once, she had spied her wooden eyes at the sky. Unblinking.
Gazing. Through the cracked hazy window. But the Blue Angel
refused to shine a wishing star upon this parched marionette.

Once upon a time, a strawberry-layered cake sat atop a clothed
table flowered with fragrant rose petals, and a bride and groom sliced
through the first thick layer. Hand upon hand, their fingers entwined.
A symbol of forever. Seconds thereafter, two hands became one, and
he locked his grip on the handle of the knife, carving the seven-layer
cake into sculpted morsels. Circular heads of a faceless marionette.
All while his bride fluttered from guest to guest, the way virginal
Snow White swirled and twirled with her seven little friends; a crisp
red apple glowing bright in the palm of her accepting hands. One
bite my dearie, and Anna awoke to a different kind of marriage with
a different kind of groom who wanted only to play with his carved
marionette in the dense, dense woods. He took her. Beyond all of
space and time. A petrified love defined.

                                                                 (III) Z

You accepted me the way I have wanted to own every part of
your expectant body, sculpting a promised transformation beyond
the mundane confines of this limited reality. I have dreamed many
dreams of surpassing space and time. To open new portals of an
existence sliced from the marrow of your Genesis bones. I had
promised you to me. Me to you. Entwined as one. You, the answer
to my every question, quest, astral projection.

Yes. Yes. Yes. You said. Your ripened lips dripped with glee. Your
tongue tasted of crisp red apples telling me your every wish upon a 
star, your every prayer to all the heavens above, your every drop of
your drunken blood felt … nourished. Satiated. Engorged.

I cracked a pleased smile. Nodded every so often. While you
rambled on and on, peppering me with questions disguised as true
love. Asking me asking me asking me: Where have I been all these
long lonely years? And why? Why, my tasty Mister Goodbar–why,
in this toxic dating playground have you not shown yourself to me?

You wanted a home away from home, the same way I wanted you
away from this ungracious world. I wanted you entwined forever
with and within me. Beyond a mundane marriage certificate.
Beyond your limited flesh and bones. Beyond an existence across
all of space and time.

I took you there. Scalpel in hand. I whistled your name while
I worked. Cutting. Carving. Creating my wooden marionette. I
whistled my love song to you while knotting strings to your feet.
Hands. Head. I sang to you. First a whistle. Then the words. Flowing
as easily as you swayed and danced for me. A tug of the strings.
Here and there. You danced. And I sang the lyrics you craved to
hear. Promising you an eternity. My voice slow, sticky and sweet.
I sang: When you wish upon a star, it doesn’t matter what you are.
Anything your wooden heart desires, I will come to you. My delicious
wedding marionette.

—

Renee Coloman is an emerging writer and author of Roxy’s Not My Girl, a collection of thirteen short stories available on Amazon. Renee resides in Southern California and works in Corporate Communication. Borrowing books from the local library is one of her favorite joys in life, along with kayaking, dancing at music festivals, and hiking with her two cuddly pugs. She recently completed the first draft of her 75,000-word manuscript–a coming-of-age thriller.

Julia stands at the end of a long line of shufflers. She shuffles. The bright lights in the corridor are brighter than any lights need to be. So bright they make shadows of the shadows.

Hello Julia, remember me?

Julia screws up her eyes and shakes her head to dislodge the voice.

The voice sings. Julia. Julia. My little Julia.

Julia tries to concentrate. Her shaking hand fails to fill the plastic cup with water. A puddle forms on the floor. She is not sure if it is water from the cup or if she has wet herself.

Remember Julia.

Julia drops the plastic cup and sits down on a plastic chair.

Remember Julia. You are thirteen. Sitting on the top deck of the bus with Terry. Terry, short for Theresa, your best friend. One of those rare, hot summer days in England. You had taken the bus to the only outside public baths. You are on your way home, your hair still wet, smelling of chlorine. You are, upstairs, front seat with the window open to cool you. Upstairs too so that you can smoke. Both looking out of the window, watching the passengers get on and off.

At Levenson Avenue an elderly lady waits at the bus stop wearing a dull beige, full-length coat. A coat far too hot for the temperature and far too dull and beige for any season. The bus stops and she waits, as a pretty young man in a t-shirt and a middle-aged woman holding the hand of a young child with straw-blonde hair, get off. The elderly lady takes a hold of the metal pole and lifts a tired leg onto the platform. The conductor steps off the bus and, as she raises her other leg, holds her waist to steady her. He climbs back onto the bus and rings the bell. You see his arm wrapped around the metal pole as the bus pulls away

Neither of you say anything but you exchange a knowing look of approval. You take a long pull on your cigarette, courtesy of a week foregoing school dinners.

And then it happens.

You both turn to look out of the window again and watch as the bus turns the corner into Levenson Avenue. Watch as it pulls up at the bus stop and idles. Watch as an elderly lady wearing a dull beige coat waits patiently while a pretty teenager wearing a t-shirt and a woman holding the hand of a young boy with straw-blonde hair get off.

You and Terry exchange a look.

“Did you …?” asks Terry.

You nod.

“Haven´t we …”

You nod.

And you both watch, with widening eyes, as the elderly lady raises one tired leg to the platform.

“He´s gonna …” you begin to say and then you fall silent and watch as the conductor steps off the bus, takes the woman by the waist, and steadies her as she lifts her leg onto the platform. You watch as he rings the bell. You stare at his elbow as the bus pulls away; pulls away for the second time on that journey from the only bus stop in Levenson Avenue.

“What the …” says Terry.

You stare at each other looking for an answer. Neither of you has one and so you both laugh because you don´t know what else to do.

The rest of the journey passes without incident. By the time you get off at your stop in Love Lane, you are both unusually silent. You walk to the end of the road, where Terry will turn to the left towards her house and you will turn to the right towards yours. You share a look. Both questioning.

Do you remember Julia?

One of the other shufflers in the line swears loudly as she steps into the puddle.

That was me.

Julia stands and joins the back of the line.

Remember Julia.

A year and a season later you and Terry are with your friend Gillian and some other friends whose names you have long forgotten. It is the night of Halloween and you feel the need to do something to mark the occasion. On Gillian’s instructions you walk to St Stephen’s cemetery. The cemetery at the edge of the village. The church is in darkness, it sits like a toad, idly watching, as Gillian’s torch lights your way through the lynch gate and down the narrow path towards the graves.

You follow her to the far corner of the graveyard, where the oldest looking graves lie. You stop at one with a headstone that leans at a precarious angle. The inscription is so worn all you can make out is the “IP” of the last line. You and Terry and Gillian, and those lost forgotten friends, hold hands and circle the grave. At the first stroke of midnight by St Stephen´s clock Gillian begins to recite an incantation in a language that you cannot understand, although you are sure it is an ancient and magic tongue.

As the bells continue to chime and Gillian´s chants become more insistent you feel the fear welling up inside you; like an icy electric shock spreading through your veins. At the last stroke of midnight you are so frightened you let go of your friends’ hands and turn to run. But as you turn you find yourself falling, falling onto the cold, wet mud. You have fallen because you cannot feel the left side of your body and your leg is no longer able to support you. From the ground you watch as Terry and Gillian and your other friends all try to run but all fall in the same way.

Remember that Julia?

Later Gillian tells you that the grave belonged to a woman who had suffered a stroke six months before her death, leaving her with the left side of her body paralysed.

Remember Julia? Of course you do.

Again you wonder, was it only you that felt the paralysis? Did the others feel it too? Later, as the years garland the memory with cobwebs you cannot be sure who fell to the ground first, although you think it was probably you. Did the others just follow or did you all follow Gillian?

Remember Juia? That was me too.

I continued under the guise of Gillian for a few years before I tired of her. Dropping little incidents into your lives: the game with the Ouija board, played in your bedroom and the sticky patch that appeared on the bedside rug soon afterwards that would never go away, no matter how often you cleaned it; the mirror game, where Gillian told you to write out with your index finger the name of the person you loved upon the mirror and from that day forth, from certain angles, the name “Johnny” could clearly be seen upon the glass and this too would never go away no matter how much Windolene you applied.

These little games continued until you began to suspect that Gillian was maybe a witch or at the very least a little unstable, and both you and Terry pulled away from her. My last act with Gillian was to throw her body off the car park roof, sowing contrition into your soul that bloomed into the guilt that you still feel to this day.

What fun we had back then Julia. Eh?

Who am I?

What name shall we give me?

Let us try.

I am the face in the mirror behind your reflection in the steam of the bathroom when nobody else is there.

I am the shadow that you see at the end of the alleyway that disappears as you approach.

I am the sound of that baby crying in the middle of the night. You tell yourself that it is a cat on the prowl but in your heart of hearts you know that it is a baby. You do nothing and when you do not hear it the following night, you feel the guilt chipping away at you.

I am the smell of your mother’s perfume filling your room when you awake in the morning, even though she has been dead for 20 years.

I am the green-wood tree-wood sprite of the early morning light. The knowing in the darkness. The truth that cannot speak its name.

Or am I Julia?

Or am I just a voice in your head?

So what is this Julia, what name are you giving it? This voice that speaks to you. Should we tell or should we keep it to ourselves?

You remember what happened when you told before.

Do you remember that time when you were in the chemist, waiting patiently in line for your prescription? The lights were bright, too bright, fluorescent headache piercing bright. As you

waited, the conversations of the other customers in the line filled your head like a jumble of sounds. And there was your head filling with too much light and too many sounds and you could feel that it would explode and the pain was too much and you screamed so loud that it felt like it could burst everybody´s eardrums.

Wasn’t that fun?

You ended up in that hospital with all those fun people with their funny ways.

By the time they let you back out you had lost touch with Terry. Met a man moved up north her mum said. Couldn’t find her address at the time she lied. Would let you know later. Never did.

I covered her tracks.

Sometimes I do not think you realise just how lucky you are to have me. We have been together for such a long time now you no longer know where you end and I begin. Whether the voices are in your head or from outside. Whether you can get to your feet now or if you have to stay here on the floor until the music stops.

What music? There is no music. Is there music? Is it just in your head?

Is it just in my head?

Who said that? You or I? Are we one Julia?

I like to think so.

Do you remember that time when you broke into the church, found your way to the vestry, got drunk on the communion wine and then topped the bottle up with water from the tap? You laughed all the way home, thinking who in the communion queue was going to complain that the blood of Christ had been watered down?

And in the night you had such nightmares that you thought the Devil himself was in your head but it was just me again. It is always just me. And you. Me and you Julia, what a pair we are.

Julia stands in line, a plastic cup half full of water in her hand. She has to concentrate because her hand is trembling so much and she does not want to spill it again. As she approaches the glass partition she looks away for fear that her reflection will not be there.

Julia swallows the yellow and then the pink and goes back to her room She lies on her bed and waits for the voice in her head to depart. Slowly the voice grows faint until it disappears altogether. She can feel it melting into her brain.

All is silence.

Julia has taken her medication. Blanked me out. I am done.

For now.

We will have lots more fun, you and I Julia. You should see the things I have planned for us.

Do not worry, your own flight from the top of the car park is a long way off.

I love you Julia. I am always with you. Even when all else have forsaken you. Even when you have forsaken yourself.

I am here.

Goodnight my Julia.

See you in your dreams.

—

Paul was born in the UK. In early days he wrote plays for touring theatre companies before becoming a chef and running his own bar and restaurant. Paul now lives in Valencia and writes poetry and short stories. One of his stories is soon to be published by Close To the Bone magazine. Paul was on the shortlist for the Six Word Wonder 2023 competition and his submission appears in the Six Word Memoirs book 2023. You can also read some of his prose work at https://blueseawriters.com. He is currently working on a poetry collection in both English and Spanish

“When you get home tonight, you can hang the white towels. I keep them on the top shelf of the hallway closet. They are inside the muslin bag I got for preserving my wedding gown for your mother before I threw the gown away and realized that your mother would never get married.”

I raised my eyes from her bony hand, inert like a stained bunch of feathers enveloped in my fingers, and understood that she would not return home. She had never mentioned those stupid towels I had bought for her a decade ago, when I still believed that my impetuous adolescence had the power to change the laws of her castle on a fourth floor of Calçada do Forte.

“You never liked them, Grandma. It was bad of me to try to change your rules. You never wanted white towels in the house. I should have known better.”

“Do you want to know why?”

“The doctor said you shouldn’t talk too much. Don’t you prefer to rest? You can tell me later.”

“Now is later, menina. Now is the later of some other before.”

I pressed her hand and swallowed a thorny knot of tears. I could not reply without dispersing my fear all over the room. She took my silence as an invitation.

“At that time in Évora, there were only three cars, the blackest one for the priest, the biggest one for the mayor and the sturdiest for the general. Sarita and I could spend days betting on which one we would see next, stumbling along like a primitive elephant on our street. If one of those cars stopped in front of any house, the news of such an eminent event would run faster

than any vehicle could over the uneven cobblestones. However, there was one house that never got the honor of such a visit, none of the three moral authorities of the city seemed to acknowledge what the green door of María Marí hid. I remember people discussing the origin of her name, some said that she was not Portuguese but from Galicia. That she was a nurse who had crossed the Minho in a rush and had dropped some of the letters of her last name in its waters. Marín, Marino, Mariz. Who could know?

“Every week Sarita and I saw the women coming to her green door. Some distinguished, some trying not to look destitute. They did not seem to care much about María’s last name. Wise as little girls can be, we also noticed that except for the chimney sweeper who fulfilled his task every early fall, only women visited María Marí. They knocked softly on the door. They all carried a cape of uneasiness over the most elegant clothes they could wear and looked at their shoes until María opened with a tenuous smile. My mother also went. She took me with her a couple of times when I was very little. I remember vividly the smell of all the herbs María kept high on the shelves of her kitchen. I came to believe that María Marí’s door was green because of the intense herbal smell that flooded her house. It soothes me to relive that sugary aroma of grass and roots. Hospitals nowadays should learn how to replicate such a fragrance. It could help enervate the fears of its dying patients.

“Sarita and I had long debates about how María earned her life. We couldn’t fathom what kind of job she had. She did not have a husband, and yet she stayed at home most of the week as if waiting for the next woman who would knock at her door. For some unimaginable reason, we knew that asking about María at home would produce deep and stony silences and nervous looks between our mothers, grandmothers, and aunts. So, we never asked.

“But one afternoon, out of excitement or naiveté, I posed a dreadful question that led to the secret of María’s chamber of herbs. I had returned from school, on a windy Thursday of spring, and opened the door of the kitchen impelled by the illusion of my grandmother’s sweet

milk and cornbread. I didn’t have any homework because I had recited by heart with eloquent grandeur ten verses of Os Lusiadas that nobody else in the whole class, not even Sarita, could remember as perfectly as I did. I was about to impose the news on my mother and grandmother, interrupting their whispering and making them turn their somber faces from the counter to me. But I refrained my impetus when I realized that Mom was drying her eyes with the kitchen towel, and Grandma was looking at her with a rare mix of severity and hard compassion. I approached them and just before touching my mother’s back, I heard that word for the first time, a word I was unable to pronounce for the rest of my life. ‘Aborto? What does it mean… aborto?’ And before my mom could utter a sound, I felt the hard, cold palm of my grandmother’s hand flat, brutal, on my cheek. Her knotty fingers squeezed my right arm with violence and shame. And through her teeth came the odious diatribe. ‘You, prying girl! What are you doing here? Don’t you dare to repeat that word in this house ever again!’ My mom looked at her own mother with morose deception, turned from the counter, passed by my side extending a hand but not touching me. She took her purse from the wooden table, pointed at a piece of bread she had saved for me, and walked to the front door as if her shoes were made of bricks. She put on the round hat that she only wore when she visited other ladies for tea.

“Mom came back before the wind or the night had fallen, before my dad was back from work. The factory siren had not sung its blare of freedom yet. I was drawing butterflies on my slate board. Grandma was peeling potatoes for the soup. Mom mumbled some greeting, sat on the chair across from me, leaned her head back with her little hat still on, and closed her eyes as if she had performed a strenuous task that some inhuman creature had placed on her shoulders. I looked at her between butterflies. I was going to dedicate this garden of flying flowers to my tired mom. She needed the colorful hues I was combining to smear some life on her pale cheeks. Only my grandmother’s knife made a sound in the room.

“I had drawn twenty butterflies when the scratch of the chalk along the slate was interrupted by my grandma’s hushed scream. ‘Dalia dear, good God, come with me before Pedro gets here!’ She looked at me with terror while she tried to help my mother get up from the chair and pushed her through the back door to the water closet outside. ‘Rosalia, menina, get up, take this, clean it, clean it fast before Papai is here.’ And she passed me the most pristine towel I had ever seen in the house, whiter than the tablecloth she used for Christmas, whiter than my First Communion dress. I made the immaculate cloth obscenely red in a couple of seconds, stained for all ages in a viscous pool of blood that my father was not supposed to see. Some eternity or some minutes later, my grandmother took the soaked towel from my hands, kissed my forehead, and caressed with the tip of two fingers the traces of her former slap. Then she murmured a tearless prayer. ‘Good work, menina. You are a good girl. You did a very good job, my love.’”

—

Fabiana Elisa Martínez authored the short story collections 12 Random Words and Conquered by Fog, and the grammar Spanish 360 with Fabiana. Other of her stories were published in Rigorous Magazine, The Closed Eye Open, Ponder Review, The Halcyone, Hindsight Magazine, Libretto Magazine, and the anthology Writers of Tomorrow.
Instagram: @Fabielisam and @12randomwords
X: @FabielisaAuthor , 2randomwords.com